La Biblioteca Municipal estrena un taller de caligrafía árabe |
|
|
Alexandra Vian |
martes, 29 de abril de 2008 |
La Biblioteca Municipal de Sevilla la Nueva ha puesto en marcha un taller de caligrafía árabe que comienza hoy a las 17:30 horas. Es un acercamiento al mundo de la escritura en esta lengua, profundizando en la unión de las letras en la redacción para formar palabras, la dirección de la escritura y la diferencia entre las distintas caligrafías artísticas.
Este taller será impartido por la mediadora intercultural de la Comunidad de Madrid, Samira Sahraoui y el objetivo es que «sirva de puente entre las distintas culturas, haciendo de algo lejano, cercano; de algo que parece difícil, ameno y accesible al público. De esta forma abrimos el horizonte hacia otras culturas ya que Sevilla la Nueva es un municipio en el que conviven varias nacionalidades».
El taller está dirigido a niños a partir de 5 años y a mayores de todas las nacionalidades. Además al final del taller todos aquellos que hayan participado podrán llevarse su nombre escrito en árabe.
La escritura árabe actual data del siglo IV y recibe el nombre de nasji para diferenciarla de la primitiva escritura más redondeada, llamada cúfica, de Kufa. La escritura árabe es una escritura ligada y cursiva, más que una sucesión de caracteres individuales. Además de otras consecuencias esto implica que la forma de la letra está influida por su contexto. Se escribe de derecha a izquierda, no tiene mayúsculas y no se permite la división de la palabra a final de renglón; en cambio, sí se pueden alargar los trazos de unión entre letras tanto como se quiera para que el texto quede alineado.
La caligrafía árabe está considerada un arte por derecho propio. Como el islam prohíbe la representación de figuras animadas, las mezquitas suelen estar decoradas con versículos del Corán delicadamente escritos. Un ejemplo muy cercano para nosotros es el palacio de la Alhambra de Granada.
|